星期三, 12月 21, 2011

Mysore旅遊 - Chamundi Hills (Part1)

Mysore有兩大旅遊勝地,其一是Mysore Palace,其二是Chamundi Hills。
一般旅人到Mysore,通常是看完這兩個景點,就算是有來過Mysore了!

Chamundi Hills既然叫做Hill即表示它是個小山丘,山頂上有Chanmundeswari Temple。

為什麼要在Mysore的最高點供奉Chanmundeswari女神?這與Mysore的地名來源有關。

話說惡魔Mahishasura(我身後舉著大刀、抓著蛇的這位)得到Brahma梵天神的祝福:"不會被任何的男性所殺!",於是便仗勢此祝福而到處為非作歹,讓所有的神都憤怒不已但又無技可施。

當時所有的女神都只是男神的配偶,Lakshmi與Parvathi都是以遵從與敬愛丈夫的形象存在,於是Shiva濕婆神從第三隻眼生出了一個有十隻手臂的戰鬥女神,歡欣鼓舞的各神便將自己的武器各給一個給這個女神,這個女神便是Durga(亦是Chanmundeswari)。

而就是因為Mahishasura在此處被Chanmundeswari所殺!所以此地就以此惡魔的名字命名!
以Karnataka邦語言Kanada語唸快一點,這惡魔的名字就變成了Maisuru(或Mysuru),而這地名在英國統治期間被改成Mysore,即我們當今所知的Mysore了。(如同Kanada話的Bangalore其實是唸做Bengaluru,Bangalore這樣的地名是英屬時印度人改的。現在印度也都在正名!所以很多地方,例如機場,都會看到Bangalore後面會加註Bengaluru。)

由於此故事對印度教非常重要,因此全印度在每年的九月底十月初都要大放假(我房東的小學三年級女兒就放了三週的假)慶祝Durga女神誕生並殺死惡魔,而由於此地是惡魔被殺的聖地、並擁有Mysore王國王室數百年來的支持,全國都有的Dasara Festival在Mysore就比其他地方盛大非常多,目前此活動已是Karnataka State卡納達克邦政府主辦的年度重點觀光活動!


這故事在印度教的教導裡,是要告訴信徒什麼意義呢?

Durga女神被認為是Shiva神配偶Parvathi的化身之一, 其殺死男惡魔有陰性擁有戰勝陽性力量的象徵,但Durga又是從Shiva身上出生的,所以又代表此陰性力量(即梵文的Shakti夏克提)其實是與陽性力量同時存在在同一人身上的。所以有時我們會看到Shiva半男半女的圖片。

亦即,我們所有的人都是同時擁有陽性與陰性的特質。












不過,雖說一般咸認為Durga亦是Chanmundeswari,但事實上,這兩個女神在呈現時略有不同,最大的差異就在兩人的坐騎:Durga是騎老虎、而Chanmundeswari是乘坐獅子;且Durga是八隻手、而Chanmundeswari是十隻手。(圖片中可以看到女神手上拿著許多男神給她的武器,例如最明顯的是Shiva的三叉戢、Vishnu的海螺。)

此圖女神即是Chanmundeswari,圖片亦顯示她殺除惡魔Mahishasura的故事。

此圖是常見的Durga女神像,擁有八隻手、騎乘老虎




惡魔Mahishasura有時是以牛的造型顯示,被許多人認為是中國故事裡牛魔王的原型。

此牛與Shiva的坐騎Nandi Bull南迪公牛不同,Mahishasura是Buffalo水牛。

Claire到Karnataka卡納達克邦中部的Chalukyas恰留卡王國首都Aihole愛荷蕾的主廟Durga Temple外牆上,即看到女神殺惡魔牛的石雕。
(左下角是坐騎獅子、右下角是惡魔牛。)

沒有留言: